DIBUJOS

Eleonora BUTIN








"Mi obra recurre de manera casi bizarra, al humor más sencillo, maquinarias INFINITAS que hacen INFINITA la labor del hombre, módulos que se repiten y representan la rutina enloquecedora del trabajo en la modernidad, ya ahora en la post-modernidad, caracterizada por mezclar; no tenemos un modelo tan rígido de lo que significa trabajar."
Eleonora Butin es una artista plastica,dibujante y grabadora, que vive en Ramos Mejia, provincia de Buenos Aires, Argentina. Su trabajo se basa en la invención de máquinas o herramientas que se repiten indefinidamente, hasta incluso salirse del marco de la obra. Estas enormes 'maquinarias' están conformadas por objetos de la vida cotidiana, tales como canillas, o sifones, calaveras humanas, animales y demás. A su vez, realza una técnica creada por ella misma, que se basa en la utilización de máquina de escribir como herramienta compositiva en su obra, reiterando innumerables veces un mismo signo uno al lado del otro, creando tramas.
Estas maquinarias representan la labor alienante de los obreros que realizan interminablemente objetos que no saben para qué sirven, y con los cuales no se sienten identificados. Por lo tanto su obra está repleta de ruido, de saturación, y de repetición infinita de elementos, que representan esta pesada y rutinaria labor. La artista, se pronuncia claramente en contra de este modelo de producción alienante que nuestra sociedad avala: "yo entiendo que nuestra sociedad añora esa imagen de tecnología que los románticos en la revolución industrial inglesa atacaron. Queremos volver a tener fábricas, rutina, labor pesada."

Premios y Distinciones

2002
-Segundo premio en dibujo. XCI Salón Nacional de Artes Visuales. Salas Nacionales
Exposición Palais de Glace.
-Mención de Honor en dibujo. XIX Salón Nacional de Azul.

2001
-Segundo premio en dibujo. 2° Salón Anual Nacional de Dibujo y Grabado de Entre Ríos. Museo Guaman Poma. Concepción del Uruguay. Entre Ríos.
-Segundo premio en pintura. XXIII Salón Nacional. Museo Fernan Félix de Amador, Luján.

2000
-Mención en dibujo. V Salón de pequeño Formato. Municipalidad de Vicente López.

1999
-Segundo premio en dibujo. XXIII Salón Anual de Artes Plásticas. Municipalidad de Villa Constitución. Provincia de Santa Fe.

1998
-Mención en dibujo. XXII Salón Anual de Artes Plásticas. Municipalidad de Villa Constitución. Provincia de Santa Fe.

1996
-Primer premio en dibujo. 1er Salón del Sur. Municipalidad de la ciudad de Buenos Aires.
-Mención en grabado. 11 Salón Lys de Arte Joven.
-Mención. 20mo. Concurso Anual de Manchas. Colegio Ward.

1995
-Primer premio de dibujo. 16to Concurso Colegio Ward.
-Mención en pintura. Salón Lefranc -Burgeois.
-Mención en dibujo. Salón de Pequeño Formato. Sociedad Argentina de Artistas Plásticos.

1994
-Primer premio en dibujo.59° Salón de Otoño. Sociedad Argentina de Artistas Plásticos.
-Segunda mención de Honor en pintura. 16to Salón Colegio Ward.
-Primer premio en dibujo. 4° Salón de La Lucila.

1993
-Tercer premio en dibujo.58° Salón de Otoño. Sociedad Argentina de Artistas Plásticos.

1986
-Mención. Concurso de Manchas. Museo Sívori.

Poseen obra: Colegio Ward, Petrolera San Jorge, Museo Guaman Poma.
.............................................................................


MATIN PALOTTINI



Fecha de nacimiento: 4 de agosto de 1981

2008 -2do. Premio de Dibujo Salón Nacional Palais de Glace.
3er. Premio de dibujo Salón Municipal.-
3er. Premio de Dibujo Salón Faber Castell.
2007 -1era. Mención de Pintura Salón ALBA.
-1era. Mención de Dibujo Salón Nacional de Azul.
-Mención del jurado Salón Nacional de Pintura Museo de Lujan.
-Mención de dibujo Salón municipal Manuel Belgrano.
-2do. Premio de Dibujo Salon Nacional Museo de Dibujo Guaman Poma.
- Muestra de Pintura en Galerie Noordeinde, La Haya, Holanda.
- Mención Especial Faber Castell, Salón de Dibujo Faber Castell.
2006 - Seleccionado Salón Nacional de Dibujo Palais de Glace.
- 3er. premio Primer Salón de Dibujo Faber Castell.
- Seleccionado Salón Municipal de Dibujo Museo Eduardo Sibori.
2005 - Seleccionado Salón municipal de Dibujo Museo Eduardo Sibori.
- Expongo en Arte Fiera 2005 Bologna, Italia. Para la galería Forni.
- Muestra de Dibujo en la galería Consorcio de Arte.
2004 - Muestra colectiva junto a importantes dibujantes (Onofrio ,
Fells ,Carmona ,Sapia , etc) en la galería Consorcio de Arte.
- Comienzo a trabajar para la galería italiana Forni.
2003 - Seleccionado en el Primer Salón de pintura de la asociación argentina de
galerías de arte (AAGA) en el Centro Cultural Borges.
2002 – Seleccionado junto a otros 37 artistas para la realización de la Feria de Arte de
Palermo Viejo por reconocido jurado.
2001 – Egreso de la Escuela Nacional de Bellas Artes Manuel Belgrano (7 años de
estudio).
2000 – Egreso de la Escuela Normal Nº 5 en Cap. Fed.











..........................................................................

SANTIAGO GARCÍA PILOTTO

Estudios

Profesorado de Dibujo en Escuela Nacional de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredón.
Asistió a los Talleres de Nicolás Menza y Alejandro Boim

Salones y Premios

2008- Primer premio, Salón Nacional de Dibujo
- Selección, Salón Municipal de Pintura Manuel Belgrano
2005- Segundo Premio, Salón Nacional de Dibujo
- Selección, Salón Nacional de Pintura
- Primer Premio, Concurso de Croquis Municipalidad de Vicente López
2004- Selección, Salón Nacional de Pintura
2003- Selección, Salón Nacional de Dibujo
1998- Mención, Concurso de Pintura Leidi